Los «Reyes Magos» te regalan literatura coreana si sigues leyendo…

¿Conoces los libros de Hanyong Jeong, 정한용? Aunque ha sido publicado y traducido a varios idiomas, su obra no estaba disponible en español. Tras el premio Nobel a la escritora Han Kang, es posible que la literatura coreana alcance una mayor divulgación y autores como Hanyong Jeong lleguen a ser populares. Yo he leído sus libros en inglés y con la colaboración y el permiso … Continúa leyendo Los «Reyes Magos» te regalan literatura coreana si sigues leyendo…

Explorando la belleza oculta de lo cotidiano: Registros de la Experiencia Humana

Como no soy objetiva al hablar del libro «REGISTROS DE LA EXPERIENCIA HUMANA» que ayudé a traducir a su autor, Hanyong Jeong, estoy muy feliz de compartiros esta reseña de @HABLAMOS DE UN LIBRO, una cuenta literaria de gran prestigio en instagram. «Hablamos de un libro evocador, escrito con el corazón y lleno a rebosar de la belleza de lo cotidiano. Este desconocido autor coreano … Continúa leyendo Explorando la belleza oculta de lo cotidiano: Registros de la Experiencia Humana

Hanyong Jeong 정한용, autor coreano y su visión trascendente y poética de la vida cotidiana

Hanyong Jeong (South Korea, 1958) presents a selection of 19 poems in the book «Registros de la experiencia humana», translated into Spanish by Esther Campos and edited by Labor Viva. «Todo el mundo está interesado en una buena historia y tomo buena nota de ello cuando escribo». Con esa sencilla frase, Hanyong Jeong describía su escritura en una entrevista que leí sobre él hace unos … Continúa leyendo Hanyong Jeong 정한용, autor coreano y su visión trascendente y poética de la vida cotidiana

¡Y llegó el visitante 1000!

En el verano de 2021, decidí empezar este blog, con un sencillo diseño donde recopilar las primeras reseñas, entrevistas y videos sobre mi primera novela «La carta coreana; la emoción invisible» que publiqué sin ninguna pretensión comercial, como autorregalo y muestra de gratitud a los buenos ratos que me habían proporcionado los k-dramas durante la pandemia. También quería probarme si era capaz de dar forma … Continúa leyendo ¡Y llegó el visitante 1000!

«Painted Love», una colorida metáfora del desamor en el debut de Megamax

El pasado 8 de septiembre tuvo lugar en Seúl la presentación internacional a través de las redes sociales de un nuevo grupo de K-Pop llamado Megamax  (enlace a su cuenta de instagram) El responsable de la estrategia comercial de su lanzamiento, lo que los ingleses llaman el “Global CMO” y en España llamamos director de marketing,  es una persona encantadora, muy polifacética y creativa, que … Continúa leyendo «Painted Love», una colorida metáfora del desamor en el debut de Megamax