En esta sección encontrarás algunos libros, de temáticas y estilos diferentes entre sí, que tienen en común la cultura coreana, aunque no tienes que ser un entendido ni aficionado a esta cultura para entenderlos, porque los temas que abordan son universales.

«REGISTROS DE LA EXPERIENCIA HUMANA», 정한용 Hanyong Jeong

En este libro encontrarás una selección de 19 relatos breves y poéticos, por primera vez traducidos al español, del escritor surcoreano Hanyong Jeong.

En cada relato encontrarás una escena cotidiana – un registro de un acontecimiento- – que sirve al autor para desarrollar una reflexión y compartir con los lectores una enseñanza. No en vano, Hanyong Jeong es doctor en filosofía y su escritura y también las obras que acompañan sus relatos, realizadas por él mismo, son una extensión más del vasto conocimiento del alma humana que ha alcanzado leyendo a muchos autores occidentales y orientales y de sus viajes por todo el mundo.

«EL CATOLICISMO EN COREA DEL SUR», Ester Palma

Hoy no se puede entender la globalización cultural sin mirar a Corea del Sur; El K-pop, los K-dramas, y su oscarizado cine, la K-cosmética, el K-food y millones de personas viajando al país y estudiando su lengua… Pero también exportan algo de lo que se hablará mucho en los próximos años – EL K-CATOLICISMO – ya que existe una «Misión coreana», una teología propia que viene de Asia y una mirada de la Iglesia de Roma hacia la Iglesia de Corea del Sur, su historia – único caso en la evangelización en que la fe cristiana se propagó sin la presencia de misioneros – y su futuro marcado por la próxima Jornada Mundial de la Juventud #JMJ que tendrá lugar en Seúl en 2027. De todo ello nos habla la misionera española Ester Palma, teóloga y evangelizadora digital, que lleva 18 años residiendo en Corea del Sur.

Si prefieres, puedes leerlo en digital. El ebook está en AMAZON, pincha AQUÍ

«LOS PEREGRINOS DE COREA», Esther Campos, traducido al inglés como «THE PILGRIMS FROM KOREA»

¿Sabías que los coreanos son la nacionalidad asiática que más peregrinos aporta al Camino de Santiago? ¿Por qué se hizo tan popular la ruta jacobea en Corea del Sur? ¿Sabías que junto a Santiago de Compostela existen otras dos ciudades santas en España con Jubileos a perpetuidad y rutas de peregrinación; Caravaca de la Cruz y Santo Toribio de Liébana? ¿Qué es exactamente el «Jeju-Olle» al que los periodistas llaman «el camino de Santiago de los coreanos»? ¿Hay alguna ruta del Jeju-Olle que sea significativa para los católicos que visiten la isla de Jeju?

De todos estos temas trata esta novela, pero lo hace de forma divertida y romántica, con una trama de ficción que aborda la espiritualidad, la amistad y la búsqueda de sentido a nuestras vidas, mientras sus entrañables personajes recorren estas cuatro rutas y terminan cruzando sus caminos.

Puedes escoger entre la edición española y la inglesa.

Si te gusta leer en digital, aquí tienes los enlaces al ebook en ESPAÑOL y en INGLES

LA CARTA COREANA; La emoción invisible

Esta es una emotiva historia, inspirada por los K-dramas coreanos, en la que una joven a la que le han roto el corazón, encontrará la manera de superar su miedo a volver a enamorarse, mientras intenta averiguar la identidad de un anciano que ha sido abandonado en una residencia.

La edición inglesa la encuentras en el siguiente enlace.

THE KOREAN LETTER; The invisible emotion

Si te gusta leer en papel, también puedes pedir en Amazon el libro en tapa blanda, con una acuarela original de la autora, con la flor nacional de Corea del Sur.