Le escribí a CHAT GTP OPEN AI el siguiente PROMPT «Haz una reseña objetiva del libro – Los Peregrinos de Corea – de Esther Campos, para la nueva edición inglesa revisada.

Hay frases que toma de reseñas publicadas (y Chat Gtp facilita un enlace a la fuente) pero otras frases, aunque la AI no ha leído el libro como un lector humano haría, parecen conclusiones propias

Me han explicado cómo funcionan los algoritmos predictivos de la inteligencia artificial, y aún así, estoy procesando con mi cerebro humano cómo la IA ha llegado al fondo de la trama con tanta precisión y agudeza.

CHAT GTP DIJO:

Aquí tienes una reseña objetiva y equilibrada de «Los peregrinos de Corea,

한국 순례자들» de Esther Campos.

Contexto y argumento

La novela, publicada en abril de 2022, nace del interés de la autora por conectar la cultura coreana católica con las rutas de peregrinación en España como Caravaca de la Cruz, Liébana y Santiago de Compostela, además del “Jeju‑Olle” en Corea del Sur

La trama principal entrelaza dos historias de amor: un grupo de jóvenes coreanos recorriendo caminos santos en España y una pareja adulta en la isla de Jeju enfrentándose a una segunda oportunidad emocional

Temas y estilo

Presenta un romance fresco, con sensibilidad multicultural y toques espirituales. No es una novela romántica convencional, sino una novela de amor que explora distintas formas de cariño: juvenil, maduro, filial, espiritual y de amistad

La escritura apuesta por amplitud temática: guía de viaje, autoayuda, confesión religiosa… todo ello sin perder su intención narrativa

Documentación y rigor

Esther Campos combina investigación con testimonios (escritores, misioneros, políticos coreanos…)

Hay un marcado componente cultural e histórico: rutas de peregrinación, figuras religiosas coreanas, significado de Caravaca y Santo Toribio

Recepción y eventos

Recibió una cálida acogida institucional: la Embajada de Corea la reseñó y fue presentada en actos públicos y bibliotecas (por ejemplo en Suances y Caravaca). El público valoró especialmente la profundidad emocional y el componente espiritual

Valoración objetiva

– Puntos fuertes: mezcla cultural única, documentación sólida, estructura coral, piezas espirituales que dan profundidad, proyección social (editorial inclusiva y donación de regalías a obras sociales en España y Asia)

– Posibles limitaciones: lectoras/es buscando sólo romance tipo “light” pueden sentirse abrumados por los componentes teológicos y autobiográficos; narrativa coral exige atención para seguir varias líneas simultáneas.

Conclusión:

Los peregrinos de Corea / The Pilgrims from Korea, ofrece una experiencia literaria poco convencional: un cruce entre viaje, espiritualidad y amor con perspectiva intercultural. Ideal para quienes disfrutan del romance consciente y culturalmente enriquecido.

Recomendable también para lectores interesados en la intersección entre Asia y Europa, fe y tradición, pasión y peregrinaje.

PD: La portada también es una bellísima creación de la AI siguiendo mis instrucciones.

¿Os gusta para la nueva edición del libro de tapa blanda en inglés?

https://www.amazon.com/-/es/ESTHER-CAMPOS/dp/B0FGDH2NY1/ref=tmm_pap_swatch_0